śatakatrayam 1.46: na kaściccaṇḍa (those full of rage)

by Jahnabi Barooah

न कश्चिच्चण्डकोपानामात्मीयो नाम भूभुजाम् ।
होतारमपि जुह्वानं स्पृष्टो दहति पावक: ।।४६।।
नीतिशतके

those full of rage
have no one to call their own
even if they are rich and mighty
kings.
watch out!
a roaring fire scalds a hand
that comes too near,
even if it pours gasoline. ||46||
nītiśataka

Advertisements